hihickster: (Default)
Прочитала статью http://theoryandpractice.ru/posts/1634-ot-taktiki-k-strategii-chto-takoe-servis-dizayn и обиделась. "Сейчас сервис-дизайн изучают в таких всемирно известных школах, как IIT Institute of Design в Чикаго, Carnegie Mellon University в Питтсбурге, Domus Academy в Милане".  Я при этом практически уверена, что автор статьи пользовался википедией, где читаем следующее «In 2004, the Service Design Network was launched by Köln International School of Design, Carnegie Mellon University, Linköpings Universitet, Politecnico di Milano and Domus Academy».  И я не прям уж такой фанат своего института, но все же заслуг у него не отнять, тут дизайном услуг занимаются ну очень давно и серьезно.

Поэтому продолжу-ка я рассказывать про мое студенчество.

Следующий по порядку вопрос о том, как у меня получилось учиться бесплатно. И вот честно – я не знаю)) Я просто отправила все документы, после чего получила сначала письмо о зачислении, а потом о том, что мне дали стипендию. А потом еще, что меня приглашают в школу ботанов, от которой мне тоже полагается стипендия. Но при этом, насколько мне известно, стипендии тут тоже бывают разные. Моя стипендии по сути нематериальна – я этих денег в жизни не видела и не увижу. Я просто бесплатно учусь и живу в одной из резиденций, с которыми у института договоренность, на предложенных мне условиях (размещение в двухместной комнате). Некоторые люди получают стипендии другого рода – им платят какие-то деньги, и предоставляют карточки для оплаты еды, но вот для той уже надо подавать отдельные заявки, я этим просто не занималась, потому что своё уже получила. И никто не знает, что является решающим – портфолио, предыдущая академическая успеваемость или всякие дополнительные бумажки вроде мотивационных и рекомендательных писем. Кстати, кому надо, два моих мотивационных письма я выложила на гугл.
В институт
В АСП
Правда особо сильно им не доверяйте, я сейчас вижу, что там и в языке много ошибок и вообще бреда полно.

В случае, если стипендию не получаешь, то год обучения для граждан стран, не входящих в ЕС, стоит 3300 евро. Оплата производится в два приема за два семестра.

Когда ведется набор или проводятся вступительные экзамены?
Это все лучше узнавать на сайте, я подавала в свое время документы до середины марта, кажется. Это на первый семестр. Следует учесть, что в некоторых институтах (и в Полими) можно зачисляться и со второго семестра, так что в случае чего не придется дожидаться до следующего года.

Есть ли какой-то русский представитель в Милане или самом институте на случай возникновения каких-либо проблем?
В самом институте даже на английском говорят только специальные люди, которых можно достать в специальное время, о русских представителях они и не думают. В Милане есть русское консульство, но я не уверена, какого рода помощь от них можно получить.
hihickster: (Default)
Почему выбрала обучение на английском?

Если честно, я даже не знаю, для меня никогда просто и не стояло выбора. Я почему-то с самого начала рассматривала только программы на английском, а итальянский учила только чтобы на улице не заблудиться да в магазине объясниться суметь. Теперь немного жалею о такой своей лени, все же уметь поддержать разговор на итальянском было бы полезно, а то пока я слушаю и отвечаю на английском =)

Какой у тебя уровень английского и какой международный экзамен ты сдавала?

Я сдала IELTS с общей оценкой 7, но у меня был очень большой разброс – 9 за чтение, 8 за слушание, 6 за письменную речь и 5.5 -  за устную. Дело в том, что я восстанавливала все свои знания английского в срочнейшем порядке месяца за полтора после пятилетнего перерыва в его изучении.


Сложно обучение на английском дается?

Главной сложностью для меня стало в начале преодолеть психологический барьер и перестать стесняться своего риал рашн акцента, но так как вокруг люди были с очень разными уровнями знания, все прошло довольно гладко. Еще была и остается проблема моего тихого голоса - меня тут просто не слышат, а у меня голова болит от вечного ора окружающих. Трудно бывает в быту – очень противно, когда не можешь найти подходящего слова для описания своего какого-то особого ощущения или просто не знаешь, как по-английски гречка. Но, например, девочка из России со второго курса рассказывала мне, что у нее уровень был хуже моего и ей пришлось очень тяжело поначалу, потому что она не могла толком объяснить свои идеи остальным.


Рассматривала ли еще какие-либо вузы с обучением на английском и почему остановилась именно на Политекнико?

Изначально я и понятия не имела о существовании Политекнико, знала про ИЕД и Домус Академи, но так как готовилась ко всей этой авантюре основательно 3 года, то как-то мне попался номер, уже не помню какого дизайнерского журнала, посвященный Италии со статьей про обучение дизайну. Там было сравнение где-то пяти самых известных школ. Я посмотрела их сайты и программы, и меня привлекло то, что Полими – не частная школа, а государственный университет, так что его статус вроде бы как выше, но цены при этом ниже, да еще и стипендии дают. Ну а больше всего меня заинтересовала сама программа.


Если поступать на обучение на итальянском, какой уровень знания они требуют и нужно ли сдавать экзамен/проходить собеседование?

Если честно, знать не знаю. Им точно требуется какой-то сертификат, но собеседования вроде бы нет. С уровнем я вообще тут ничего не понимаю – я встречала людей, учащихся здесь на итальянском, у которых уровень в начале был как у меня, но они довольно быстренько поднатаскались. Кроме того институт каждый семестр организует курсы языка бесплатные для всех студентов. Но только с обучением на итальянском есть одна проблема. У нас в общаге живет девочка из Сербии, которая учится в магистратуре по программе промдизайна, у нее были проблемы с языком, но гораздо хуже – проблемы с классом. Если на нашей программе соотношение местных к иностранцам примерно 1к1, то на других программах почти нет иностранцев, а итальянцы слишком ленивы, чтобы говорить с тобой на английском, если можно поболтать с кем-то другим на родном языке. В итоге ей довольно туго пришлось и в групповых проектах и вообще с завязыванием отношений с кем-либо и теперь она думает в следующем году переводиться к нам, хоть теперь уже и знает язык. Но все же я думаю, что если курс на итальянском нравится гораздо больше английских, то попробовать стоит. 
 

To be continued…
 
hihickster: (Default)
Итак, обещанные вопросы-ответы про обучение в Италии. Для начала скажу главное – многие считают, что чтобы здесь оказаться надо обладать выдающимися способностями, это - абсолютная неправда. Выдающейся должна быть только одна способность – оторваться от дивана и довольно долго на него возвращаться, хотя, возможно, она-то для большинства людей и исключительна. Уровень же студентов тут очень разнообразный, некоторые пришли, уже поработав немного и решив подучиться еще, другие сразу после окончания бакалавриата, все с очень разным опытом, но далеко не блистательные гении.
Главная проблема для международных студентов – это преодоление бюрократии, и это не только в нашей стране. Приянка из Индии рассказывала, что многие ее знакомые сдались в свое время на этапе бумажной работы, потому что решили, что если уже все так сложно, то что же дальше еще будет. Так что с самого начала нужно запастись терпением и придумать себе очень действенную мотивацию.

Что нужно сделать, чтобы поступить в магистратуру?
Read more... )
hihickster: (Default)
Вчера, в 3.33 31.3.11 мы с Приянкой из Бомбея закончили чертежи и схемы для стенда крупнейшего дизайнерского института Италии для крупнейшей дизайнерской выставки мира. Ничего сверхъестественного, конечно же, не сделали, но все чистенько-аккуратненько, и 24 абсолютно разных проекта обзавелись своими местами на Salone Satellite, который откроется уже почти что через 10 дней. Сегодня мы надеялись получить по поводу ночной работы выходной, так как были в числе четырех не спавших из 16 участников группы, ответственной именно за дизайн стенда, но не тут-то было – остальные, естественно, нашли недоработки, которые опять надо было исправлять в институте до восьми вечера.

Вообще вся эта групповая работа абсолютно удивительна – некоторых людей я вижу только при обсуждении результатов с преподавателями, а потом они испаряются, так что в итоге вместо, кажется, 16ти работают примерно семеро. Когда читать книжки по другим предметам и думать над социальным компьютером, ума не приложу, но тот факт, что на первом миланском мебельном салоне я буду не просто праздным зрителем, а дважды дизайнером – стенда и одного из выставляемых проектов, способен многое компенсировать.

И да, проект – это все те же подстаканники, которые я не устану всем рекламировать, хотя ситуация с ними получилась странная. Мы получили за него довольно низкий балл – 25 из 30, с пояснением, что идея не очень-то инновационная, и в процессе проектирования мы испытывали трудности, но при этом теперь вошли в число 4х проектов, отобранных для Салоне, из 21го, произведенных нашим классом. Но вот честное слово, если бы в АСП с моим любимым социальным компьютером не требовали среднего балла 27, я бы и не думала об оценке, потому что в процессе пользования все больше влюбляюсь в собственное детище. Например, выкинув восьмомартовские цветочки, я никак не могла понять, что не так сделала. Какой-то важный неотъемлемый шаг этой процедуры был упущен. И только через какое-то время поняла, что не отмывала вазу от склизкого налета, как это обычно бывает, а просто выкинула цветы, вылила воду и выбросила бутылку.



А еще меня тут потенциальные последователи просят делиться опытом, так что с завтрашнего дня я буду подробно отвечать на вопросник о том, как же попала в Италию, сегодня уже сил нет.
hihickster: (Default)
Парадокс: наш проект понравился и людям и производителям, мне предлагали бросать дизайн и становиться моделью, но невероятно хорошо стало от того, что мексиканская девочка подошла и похвалила мои картинки.

Что это было
Я понимаю, как странно всем видеть, что мы проектируем подстаканники, нам самим странно, не подумайте. Тем более что тут есть кроме дизайнеров и архитекторы и те вообще не понимают, куда попали. Но объясняю - суть курса была не только в конечном продукте, но в прохождении через весь процесс, когда:

1. ты получаешь тему и технические ограничения от заказчика
2. работаешь в группе
3. представляешь свои идеи публике - для этого у нас было предварительное голосование, где упразднили худшие проекты
4. производишь реальные прототипы
5. выставляешь их

И на всем этом пути мы лажали, лажали и лажали. 
Сначала мы слишком быстро определилсь с одной идей и не отходили от нее, потом когда преподаватели начали нам говорить, как бы ее улучшить, мы слушали все их замечания и метались от отдного мнения к другому, не сформировав собственное видение. Потом нас подвели производители, использовав вместо лазера водную резку, так что точность наших чертежей пошла боком. Ну и главное, что мы неимоверно просчитались с экспозицией. "Супертим" - группа людей, занимавшейся организацией всей выставки - уговорили нас, что у них все продумано и никто не должен использовать дополнительных элементов кроме собственно продуктов и все должно быть черно-белым. В итоге когда я увидела наших выставленных деток, мне захотелось чуть ли не плакать, но сделать уже было ничего нельзя



Вот так уныло и убого мы и выглядели.

Зато теперь мы знаем, что обязательно-обязательно надо смотреть на проект в окружении, а то он окажется вот таким потерянным на огромном столе. 

Но несмотря на все, отзывы людей были самые наилучшие. Но не оценки, правда. Нам поставили 24 (из 30) за продукт и 26 за процесс, итоговая - 25. А мне в персональном отзыве одновременно в сильные и слабые стороны вписали упрямство, раскусили же как-то!
 

Немного картинок на пикассе, начиная с этой

Profile

hihickster: (Default)
hihickster

September 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:42 am
Powered by Dreamwidth Studios